-
1 furniture
furniture [ˈfɜ:nɪt∫ər]mobilier m• one settee and three chairs were all the furniture un sofa et trois chaises constituaient tout le mobilier* * *['fɜːnɪtʃə(r)] 1.noun [U] mobilier m, meubles mpldoor furniture — plaques fpl et poignées fpl
2.mental furniture — univers m intellectuel
••to be part of the furniture — (colloq) hum faire partie des meubles(colloq)
-
2 furniture
- ənoun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) muebles, mobiliariofurniture n mueblestr['fɜːnɪʧəSMALLr/SMALL]1 mobiliario, muebles nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a part of the furniture formar parte del decoradoa piece of furniture un mueblefurniture polish cera para mueblesfurniture shop tienda de mueblesfurniture van camión nombre masculino de mudanzasfurniture ['fərnɪʧər] n: muebles mpl, mobiliario mn.• moblaje s.m.• mueble s.m.• muebles s.m.pl.'fɜːrnɪtʃər, 'fɜːnɪtʃə(r)mass noun (in home, office) muebles mpl, mobiliario mto be/become part of the furniture — formar/pasar a formar parte del decorado; (before n)
furniture mover o (BrE) remover — empresa f de mudanzas
furniture polish — cera f para muebles
furniture store o (BrE) shop — mueblería f
['fɜːnɪtʃǝ(r)]furniture van — (BrE) camión m de mudanzas or (Col) de trasteos
1.part of the furniture * — (fig) parte f de la casa or del mobiliario
2.CPDfurniture mover N (US) — = furniture remover
furniture polish N — cera f para muebles
furniture remover N — compañía f de mudanzas
furniture shop N — tienda f de muebles
furniture van N — camión m de mudanzas
* * *['fɜːrnɪtʃər, 'fɜːnɪtʃə(r)]mass noun (in home, office) muebles mpl, mobiliario mto be/become part of the furniture — formar/pasar a formar parte del decorado; (before n)
furniture mover o (BrE) remover — empresa f de mudanzas
furniture polish — cera f para muebles
furniture store o (BrE) shop — mueblería f
furniture van — (BrE) camión m de mudanzas or (Col) de trasteos
-
3 furniture
Möbel Pl.piece of furniture — Möbel[stück], das
* * *[- ə]* * *fur·ni·ture[ˈfɜ:nɪtʃəʳ, AM ˈfɜ:rnɪtʃɚ]to treat sb as part of the \furniture jdn behandeln, als gehöre er zur Einrichtungmental \furniture geistiges Rüstzeug* * *['fɜːnɪtʃə(r)]nMöbel plI must buy some furniture — ich muss Möbel kaufen
one settee and three chairs were all the furniture we had — unsere Einrichtung bestand nur aus einem Sofa und drei Stühlen
if I stay here much longer, I'll become a part of the furniture — wenn ich noch viel länger hierbleibe, gehöre ich bald zum Inventar
* * *1. Möbel pl, Einrichtung f, Mobiliar n:piece of furniture Möbel(stück) n;furniture polish Möbelpolitur f;a) Spediteur(in),b) (Möbel)Packer m;furniture van Möbelwagen m2. Ausrüstung f, -stattung f3. obs (Pferde)Geschirr n4. obs Inhalt m, Bestand m5. fig Wissen n, (geistiges) Rüstzeug6. → academic.ru/29942/furnishing">furnishing 4* * *noun, no pl.Möbel Pl.piece of furniture — Möbel[stück], das
* * *n.Ausstattung f.Hausrat m.Möbel nur plur. f. -
4 furniture
- ənoun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) møbler, innbo, inventarmøbelIsubst. \/ˈfɜːnɪtʃə\/ (uten flertall, tar verb i entall)1) møbler, innbo, inventar2) ( sjøfart) utrustning, rigg3) tilbehør, utstyr4) beslag (på dører og vinduer)5) ( typografi) sluttstegarticle\/piece of furniture møbeldoor furniture dørbeslagintellectual\/mental furniture åndelig\/mental utrustningset\/suite of furniture møblementIIadj. \/ˈfɜːnɪtʃə\/møbel- -
5 furniture
['fɜːnɪtʃə(r)] 1.nome U mobili m.pl., mobilio m.2.••to be part of the furniture — colloq. scherz. fare parte dell'arredamento
* * *[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) mobili* * *['fɜːnɪtʃə(r)] 1.nome U mobili m.pl., mobilio m.2.••to be part of the furniture — colloq. scherz. fare parte dell'arredamento
-
6 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) pohištvo* * *[fɜ:ničə]nounpohištvo, oprema, opravacolloquially a few sticks of furniture — ceneno pohištvojocosely furniture of my pocket — kar imam v žepu, moj denarfurniture of one's mind — pamet, inteligenca -
7 furniture, fixtures and equipment (FF&E)
- мебель, приборы и оборудование (админ.-хоз. деятельность в спорте)
- мебель, приборы и оборудование
мебель, приборы и оборудование
Применительно к Играм данный термин в основном подразумевает мебель, аппаратуру и оборудование, необходимые для оснащения объектов Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
furniture, fixtures and equipment (FF&E)
In relation to the Games, this term refers mainly to furniture and equipment that are necessary in the Games venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- furniture, fixtures and equipment (FF&E)
мебель, приборы и оборудование
Типовые мебель, приборы и оборудование, необходимые функциональным направлениям для выполнения их роли и ежедневных потребностей в ходе проведения Игр (стулья, столы, расходные материалы и т.п.).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
furniture, fixtures and equipment
(FF&E)
Generic furniture, fixtures and equipment that are required by all functional areas to perform their Games operational role. These items are required to perform the day-to-day operational needs (i.e. chairs, desks, consumables, etc).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- furniture, fixtures and equipment (FF&E)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > furniture, fixtures and equipment (FF&E)
-
8 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) mobília* * *fur.ni.ture[f'ə:nitʃə] n 1 mobília, móveis. 2 acessórios, aprestos, equipamento. a piece of furniture móvel. set of furniture jogo de móveis. -
9 furniture
-
10 furniture
-
11 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) húsgögn -
12 furniture
-
13 furniture
n. ev eşyası, mobilya, möble, malzeme, eşya* * *mobilya* * *[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) mobilya -
14 furniture
-
15 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) mēbeles* * *mēbeles, iekārta; inventārs; buru takelējums; furnitūra; starpināmais materiāls -
16 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) baldai -
17 furniture
n. inredning, möbler; tillbehör, utrustning* * *[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) möbler, möblemang -
18 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) nábytek* * *• nábytek -
19 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) nábytok* * *• zariadenie• nábytok -
20 furniture
[- ə]noun (things in a house etc such as tables, chairs, beds etc: modern funiture.) mobilă
См. также в других словарях:
furniture van — noun A long, high sided van for transporting furniture, etc, eg when moving house • • • Main Entry: ↑furniture * * * ˈfurniture van [furniture van] noun (BrE) … Useful english dictionary
Furniture music — Furniture music, or in French musique d’ameublement (sometimes more literally translated as furnishing music), is background music originally played by live performers. The term was coined by Erik Satie in 1917. Contents 1 Satie s compositions… … Wikipedia
Furniture — Fur ni*ture, n. [F. fourniture. See {Furnish}, v. t.] 1. That with which anything is furnished or supplied; supplies; outfit; equipment. [1913 Webster] The form and all the furniture of the earth. Tillotson. [1913 Webster] The thoughts which make … The Collaborative International Dictionary of English
furniture — [fʉr′ni chər] n. [Fr fourniture < fournir, FURNISH] 1. Obs. the act of furnishing 2. the things, usually movable, in a room, apartment, etc. which equip it for living, as chairs, sofas, tables, beds, etc. 3. the necessary equipment of a… … English World dictionary
furniture — 1520s, act of furnishing, from M.Fr. fourniture, from fournir furnish (see FURNISH (Cf. furnish)). Sense of chairs, tables, etc.; household stuff (1570s) is unique to English; most other European languages derive their words for this from L.… … Etymology dictionary
furniture industry — Introduction all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment. The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… … Universalium
furniture — n. 1 the movable equipment of a house, room, etc., e.g. tables, chairs, and beds. 2 Naut. a ship s equipment, esp. tackle etc. 3 accessories, e.g. the handles and lock of a door. 4 Printing pieces of wood or metal placed round or between type to… … Useful english dictionary
furniture — noun ADJECTIVE ▪ antique, period ▪ an 18th century town house, complete with period furniture ▪ contemporary, modern ▪ fine, quality … Collocations dictionary
furniture — I (New American Roget s College Thesaurus) Movable equipment for office, home, etc. See also light, music. Nouns 1. furniture, [home] furnishings, household effects, movables. 2. seat, throne, dais; [Adirondack, Bath, Barcelona, barber, basket,… … English dictionary for students
furniture*/*/ — [ˈfɜːnɪtʃə] noun [U] the chairs, tables, beds, cupboards etc that you put in a room or house so that you can live in it modern/antique furniture[/ex] • Furniture is never used in the plural and cannot be used with a: That s a lovely piece of… … Dictionary for writing and speaking English
furniture — fur|ni|ture [ fɜrnıtʃər ] noun uncount *** the chairs, tables, beds, etc. that you put in a room or house so you can live in it: modern/antique furniture part of the furniture HUMOROUS someone who has lived or worked somewhere for a long time … Usage of the words and phrases in modern English